啟源顧問有限公司的部落格

什麼是美國公司的成立人？

公司成立人是負責在州政府處註冊成立公司的人。他們負責提交註冊檔並簽署公司章程。每個州關於公司成立人的都有不同法律要求，本文將以德拉瓦州為例。

公司成立人負責建立公司。公司成立人在公司成立過程中擔任關鍵角色，以確保公司最終得到法律上的承認。公司成立人必須在向公司註冊所在州提出註冊申請之前簽署公司的註冊檔。

根據德拉瓦州法條第8章第1節第103條，公司註冊檔以及在選舉初始董事會之前提交的任何其他檔（如果初始董事未在公司註冊檔中指定），應由公司成立人（或在任何此類其他文書中，該公司成立人的繼承人和受讓人）簽署。如果公司成立人不能簽署其他檔，則應由可直接或間接作為雇員或代理人的任何人代表公司成立人簽署，具有與該公司成立人簽署相同的效力，但該其他文書應說明該公司成立人不在的情況及其原因，且該代表人在該檔上的簽名已獲授權且無誤。

根據德拉瓦州法條第8章第1節第107條，如果在公司註冊檔中沒有指定在第一次年度股東大會之前擔任董事的人員，那麼在選出董事之前，公司成立人應管理公司的事務，並可採取一切必要和適當的措施來完善公司的組織結構，包括通過公司的原始章程和選舉董事。

德拉瓦州法條沒有明確規定誰可以擔任公司成立人。一般來說，公司成立人必須年滿18歲。公司成立人可以是律師或其他被明確雇用來擔任公司成立人的個人。公司成立人也可由股東、董事會成員或高管擔任。

因為公司成立人可代表公司簽署法律檔，所以他們應該有權力代表公司行事。公司註冊完成後，成立人也可以作為註冊代理人。

根據德拉瓦州條第6章第2小節的規定。有限責任公司（LLC）的成立檔可以由公司授權人（authorized person）而不是公司成立人簽署。被授權人可以是1個或1個以上的個人，履行與股份有限公司成立人相同的職能。被授權人可以簽署和提交有限責任公司註冊檔（類似於股份有限公司註冊檔）並簽署經營協定。

如果您需要進一步的資訊或協助，煩請您流覽本所的官方網站 www.kaizencpa.com  或通過下列方式與本所聯繫：

電話: +852 2341 1444

美國替代性最低稅（AMT）

替代性最低稅(AMT) 是在常規稅之外單獨徵收的一種稅。在稅法中，某些稅收福利可以顯著降低納稅人的應繳稅金。而替代性最低稅(AMT) 設定使用了這些福利的限制，適用于具有高收入的納稅人。它有助於確認高收入納稅人需繳納的最低金額的稅款。AMT 旨在防止納稅人通過稅收減免逃避其應納稅份額。

替代性最低稅（AMT）是確保納稅人至少支付最低稅的稅。在將某些稅收優惠項目重新添加到調整後的總收入中之後，AMT 會重新計算所得稅。 AMT 使用一套單獨的規則來計算允許的扣除額之後的應稅收入。 稅收優惠扣除額加回到納稅人的收入中，以計算他或她的替代性最低應稅收入（AMTI），然後減去AMT 免稅額以確定最終應納稅數位。

當納稅人的收入超過免征額，並使用許多逐項扣除時，AMT 可能會被觸發。在2020納稅年度，個人報稅者的AMT 豁免額為72,900美元。對於已婚的聯合申報者，這個數字是113,400美元。在2021納稅年度，個人的數位是73,600美元，夫妻的數字是114,600美元。需要注意的是，AMTI 超過特定閾值的納稅人沒有資格獲得AMT 豁免。單身申報者的閾值是518,400美元的AMTI，已婚聯合申報的納稅人是1,036,800美元。

AMT 是暫定最低稅額超過正常稅額的部分。因此，只有當該納稅年度的暫定最低稅額大於該年度的正常稅額時，才需要繳納AMT 。暫定最低稅額與正常稅額是分開計算的。一般來說，計算暫定最低稅額的方法是：

1.      在計算應稅收入時，取消或減少某些扣除和稅收優惠，並考慮到在計算正常應稅收入和替代性最低應稅收入時使用某些項目的差異

2.      減去AMT 免征額

3.      將第(2)項中計算出的數額乘以適當的AMT 稅率，然後

4.      減去AMT 外國稅收抵免。

如果您需要進一步的資訊或協助，煩請您流覽本所的官方網站 www.kaizencpa.com  或通過下列方式與本所聯繫：

深圳市調整2021年度個人所得稅相關稅前扣除及免征標準

根據深圳市統計部門最新發佈的工資資料公報，深圳市2020年度城鎮非私營單位在崗職工月平均工資為11,620元（年平均工資為139,436元，四捨五入取整數）。據此，深圳市稅務局於2021年6月29日發佈《關於調整2021年度個人所得稅相關稅前扣除及免征標準的通告》，規定自2021年6月1日起，對解除勞動關係一次性補償收入免征個人所得稅標準、住房公積金以及企業年金、職業年金個人所得稅稅前扣除標準進行調整，具體通告內容如下：

1、    調整解除勞動關係一次性補償收入免征個人所得稅標準

根據規定，個人與用人單位解除勞動關係取得的一次性補償收入（包括用人單位發放的經濟補償金、生活補助費和其他補助費），其在當地上年職工平均工資3倍數額以內的部分，免征個人所得稅。

據此，深圳市個人與用人單位解除勞動關係而取得的一次性補償收入的免稅標準調整為418,308元（含本數），超過部分應按照有關規定計算繳納個人所得稅。

2、    調整住房公積金稅前扣除標準

根據規定，單位和個人分別在不超過職工本人上年度月平均工資12％的幅度內實際繳存的住房公積金，允許在個人應納稅所得額中扣除。

據此，深圳市單位和職工個人繳存住房公積金的月平均工資不得超過34,860元（11,620×3）。超過上述規定比例或標準繳交的住房公積金，該超過部分應併入個人當期的工資、薪金收入，計算繳納個人所得稅。

2、    調整企業年金、職業年金個人所得稅稅前扣除標準

根據規定，企業年金及職業年金的個人繳費部分，在不超過本人繳費工資計稅基數4％標準內的部分，暫從個人當期的應納稅所得額中扣除。

如何在德拉瓦州成立一間外州公司

根據德拉瓦州普通公司法第371節，“外州公司”一詞系指根據（除德拉瓦州法律之外）在任何其他司法轄區法律組建的股份有限公司。

德拉瓦州的法律要求所有於德拉瓦州開展業務，但成立於其他州或司法管轄區的外州公司都應向州務卿提交一份完整的 "外州公司註冊表"，並附上由原成立州或司法管轄區出具的存續證明。

存續證明應由公司成立所處司法轄區內授權官員于備案日期之前6個月內出具，以證實公司存在。如果該證明是外文，則應當附上翻譯員出具的該證明的譯本。

由公司授權的高管簽署的“外州公司註冊表” 應列出擬註冊的外州公司的名稱、外州公司的原註冊司法管轄區、擬在本州經營的業務、指定的位於德拉瓦州的註冊代理人的名稱和街道地址，以及截至備案日期前六個月之內的有關公司資產和債務的說明。

若獲准在本州經營業務的外州公司希望變更公司名稱，擴大、限制或以其他方式變更其計畫在德拉瓦州進行的經營目的的，應當在該變更生效後30日之內向德拉瓦州州務卿進行備案，並列明：

(1)     該外州公司記錄在德拉瓦州務卿記錄中的名稱；

(2)     其成立所在的司法轄區；

(3)     獲准在德拉瓦州經營業務的日期；

(4)     如果外州公司變更公司名稱，則需列明之前的名稱；新公司名；已經根據公司成立地轄區法律實施名稱變更的事實；以及變更的日期；

什麼是銷售稅簡化（SST）項目？

銷售稅簡化項目（SSTP）成立於1999年，是州和地方政府與商業界的合作項目。其目的是通過州政府來支付認證供應商提供稅務軟體的費用的方式，建立一種大大簡化銷售稅徵收過程和費用的稅務申報體系。

參加項目的成員州創建了銷售稅簡化註冊系統（SSTRS），為企業提供一個簡單和免費的系統來註冊州的銷售和使用稅。在提交註冊申請時，您可以選擇一次性註冊所有25個成員州，也可以按需註冊選定的州。

如您在成員州沒有實際經營地，政府認證服務供應商將可以為您提供的免費銷售稅軟體和報稅服務。

成員州包括阿肯色州、佐治亞州、印第安那州、愛荷華州、堪薩斯州、肯塔基州、密西根州、明尼蘇達州、內布拉斯加州、內華達州、新澤西州、北卡羅來納州、北達科他州、俄亥俄州、奧克拉荷馬州、羅德島州、南達科他州、猶他州、佛蒙特州、華盛頓州、西維吉尼亞州、威斯康辛州和懷俄明州。

通過簡化註冊系統註冊的賣家將在他們選擇的成員州註冊稅務帳戶，並需按要求在每個州徵收和申報銷售稅。

像TaxCloud這樣的CSP是根據《銷售和使用稅簡化協定》認證的代理機構，負責執行企業的所有銷售和使用稅職能，但不包括企業對自己的採購進行匯稅的義務。CSP旨在允許企業將其大部分的銷售稅管理責任外包出去。CSP服務免費提供給在專案成員州內，沒有應實體經營地的賣家。

以Taxcloud為例。系統安裝集成後，TaxCloud將提供稅務帳戶註冊、計算、申報和匯出服務，價格如下：

1.      25個成員州（無實體經營）。

- 每月10美元的服務費

臺灣勞工保險制度簡介

臺灣勞工保險(簡稱勞保)，是勞工由公司加保，並每個月繳納保險費，來獲得保險服務，其提供的保障包含：傷害、殘廢、生育、死亡及老年給付，是一種強制雇主應為勞工加保的制度。其收費的比例為：勞工自費20%、雇主70%、政府10%。

一、  投保對象

依照臺灣勞工保險條例第6條規定，年滿15歲以上，65歲以下之下列勞工，應為勞工保險為被保險人。(例外：已投保公保或軍保則不得加保。)，於校外有正職或兼職或於工會加保，仍要投保(勞工保險可重複加保）。

二、  投保薪資

依支領之月薪，對照「臺灣勞工保險投保薪資分級表」，申報投保的薪資。

三、  勞保給付的項目與規則

勞保給付項目眾多，主要可分為普通事故險給付、職業災害險給付及就業險給付。普通事故險給付包含生育給付、傷病給付及失能給付等等，職業災害險給付包含醫療給付、死亡給付等，就業險給付包含失業給付、職業訓練生活津貼及育嬰留職停薪津貼等。

四、  部分工時人員

如果工作是屬於長期(約3個月以上)且較為穩定者，只是每個月(週)上班時間不固定，那麼建議以此項納保，整月皆具有勞工被保險人資格。以單月薪資做為投保薪資，如果每個月薪資不同，那麼屬不定薪資，可依平均三個月薪資做為投保薪資。

中國上海跨境電商企業的註冊登記流程

隨著跨境電子商務的迅猛發展，2021年3月18日，商務部、發展改革委、財政部、海關總署、稅務總局、市場監管總局等六部門聯合印發《關於擴大跨境電商零售進口試點、嚴格落實監管要求的通知》，加大了支援跨境電子商務的力度，因此不少企業計畫對其開展相關業務。那麼我們來看如何在上海進行跨境電商的企業註冊登記。

一、確定跨境電子商務類型，主要參考有以下五個類型

1、跨境電子商務企業，主要是指自境外向境內消費者銷售跨境電子商務零售進口商品的境外註冊企業（不包括在海關特殊監管區域或保稅物流中心內註冊的企業），或者境內向境外消費者銷售跨境電子商務零售出口商品的企業，為商品的貨權所有人。

2、跨境電子商務企業境內代理人，主要是指開展跨境電子商務零售進口業務的境外註冊企業所委託的境內代理企業。

3、跨境電子商務平臺企業，主要是指在境內辦理工商登記，為交易雙方（消費者和跨境電子商務企業）提供網頁空間、虛擬經營場所、交易規則、資訊發佈等服務，設立供交易雙方獨立開展交易活動的資訊網路系統的經營者。

4、支付企業，主要是指在境內辦理工商登記，接受跨境電子商務平臺企業或跨境電子商務企業境內代理人委託為其提供跨境電子商務零售進口支付服務的銀行、非銀行支付機構以及銀聯等。

5、物流企業，主要是指在境內辦理工商登記，接受跨境電子商務平臺企業、跨境電子商務企業或其代理人委託為其提供跨境電子商務零售進出口物流服務的企業。

二、向海關辦理註冊登記

Working Hours and Overtime Regulations in Vietnam

1.  Working Hours

According to the Labour Code of Vietnam, the normal working hours for employees are 8 hours a day and 48 hours a week based on a 6-day working week. For employees working in heavy, noxious or dangerous conditions, the maximum normal working hours will be 6 hours a day.

Each employee is entitled to rest for at least one day (24 hours in a row) per week. If weekly rest day is not available, the employer shall ensure that each employee has 4 days off every month.

2.  Overtime

An employer is entitled to require the employees to work overtime under the following conditions:

(1)   the employees agree, and

(2)  overtime hours in a day will not exceed 50% of the normal working hours, with a maximum of 40 hours per month and 200 hours per year, except in some special circumstances as stipulated by the government in which overtime hours are capped at 300 hours per year.

Employers are permitted to organize overtime work of up to 300 hours in a year, including:

(1)   Manufacture and/ or processing for export of electric and electronic products;

Wholly Foreign Owned Entertainment Venues are Permitted in China Now

Recently, the Ministry of Culture and Tourism of the PRC released a Circular on Adjusting Approval Conditions for Entertainment Venues and Internet Access Locations, which allows foreign investors to set up wholly foreign owned entertainment venues in China’s mainland.

According to the foregoing Circular, foreign investors, investors from Hong Kong Special Administrative Region, Macao Special Administrative Region and investors from Taiwan shall submit an application to the provincial administrative department of culture and tourism for establishing an entertainment venue in China’s mainland. The application documents, conditions for establishment and procedures involved are consistent with those for Chinese domestic investors.

According to the Regulations on the Administration of Entertainment Venues of the PRC, entertainment venues refer to places such as singing, dancing and amusement that are open to the public for profit-making purpose.

Previously, foreign investors are only allowed to open entertainment venues in a joint venture with a Chinese partner. Since 2013, China has attempted to gradually loosen restriction on the equity ratio of foreign investments in the establishment of entertainment venues. The progress is as follows:

1. In 2013, the establishment of wholly foreign owned entertainment venues was allowed for the first time in China (Shanghai) pilot free trade zone;

2. In 2015, the establishment of wholly foreign owned entertainment venues was allowed in China (Fujian) pilot free trade zone;

3. In 2018, the establishment of wholly foreign owned entertainment venues was allowed in all China pilot free trade zones;

4. Since 27 May 2021, the restriction on the equity ratio of foreign investments has been abolished and wholly foreign owned entertainment venues are allowed to be set up in China’s mainland.

KAIZEN Group is equipped with experienced and highly qualified professional consultants and is therefore well positioned to provide professional advices and services in respect of the formation and registration of company, application for various business licences and permits, company compliance, tax planning, audit and accounting in China. Please call and talk to our professional consultants for details.

在美國，如何更改公司名？

隨著時間的推移，企業主為了品牌更好的發展，或其他原因會需要更改公司原註冊名。根據企業類型和所在地的不同，更改公司名稱的過程也不同。本文將向你簡要介紹如何在美國改變公司名。

更改企業名稱的提案應在股東/成員的特別會議上通過，並且書面決議應保存在公司的正式記錄中。

您需要向公司註冊州政府提交修改檔。通過提交一份名為 "修訂證書 "的檔（檔案名稱可能因州而異），有限責任公司或股份有限公司可以向州政府申請更改公司的名稱。被批准後，公司可以以新的名稱進行經營。

您還需要及時通知美國國稅局。如果您的公司正在準備當年的稅表，您可以在表格1120類型的相應名稱變更框中打上標記：第1頁，E行，方框3。如果您已經提交了當年的稅表，請準備一份由公司高管簽字的通知書，並寄到您提交稅表的地址給國稅局，告知國稅局公司名變更的情況。

您也應該通知銀行，諮詢是否需要為新的公司名開設一個新的商業銀行帳戶，或者是否可以改變現有帳戶的名字。您可能需要向縣、市或當地政府辦公室查詢，以瞭解他們是否要求用新的名字更新現有的營業執照和許可證，或取消現有的執照並在新的企業名稱下申請新的執照。

同時不要忘記更改法律檔，如合同、貸款和企業內部檔等。

如果您需要進一步的資訊或協助，煩請您流覽本所的官方網站 www.kaizencpa.com  或通過下列方式與本所聯繫：

電話: +852 2341 1444

手提電話: +852 5616 4140, +86 152 1943 4614